that seems to be a synthesis-time problem, likely due to an issue in the verilog code

Given that the log is pretty big, I uploaded it to my Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1JHYhdyi-x2OMVW0pRZb3P00pb4P0kYj8/view?usp=sharing I see no errors on the log.