This effect becomes especially pronounced when I put together a 5-bit ADC: the red waveforms are my reference voltages from the resistive divider -> looks like VREF is tracking CLK (both in phase).