Can I upload a new SRAM design structure “one bitcell” , especially a CIM-SRAM and generate a new layout ? Can OpenRAM support that ?

It is non-trivial and others want to do the same, but I'm not sure what the status is yet...

Thank you Dr. Guthaus, do you know any open source that can support this ?

No, I don't.