The Makefile of magic seems to have a dependency on "csh" but ./configure does not detect that and then make fails. @User Could you add a check for csh please?

There is a check for

csh

:

AC_PATH_PROG(CSH, csh, [no])

in scripts/configure.in.