Don't confuse LUTs with standard cells. Depending on the architecture and utilization, an FPGA LUT can be the equivalent of 10 or more standard cells. And as Arman mentioned, most large FPGAs have dedicated resources for RAM and other common components, so if your design uses many standard cells to implement, say, a register file, then it can most likely be implemented in a dedicated FPGA macro and not use up any LUT resources.