Is it possible to have a net with two pins, in general?

You can do so but there are a bunch of tricky issues that come (eg you can't build a timing model for a wire). What is your goal?