This is actually produced by the OpenFASOC 's temperature sensor generator. To reproduce this, clone the https://github.com/idea-fasoc/OpenFASOC repo and run

make sky130hd_temp

in the location

OpenFASOC/openfasoc/generators/temp-sense-gen