To use the xschem netlist for LVS you need to either manually uncomment the

.subckt

and

.ends

statement in it.