How much do antenna violations reduce yield? I read online somewhere that you can live with some, but suffer from a reduced yield.

Depends on how bad is the antenna violation.