ah ok. And to your other question; yes, typing awk at the command prompt from within xschem does indeed find it and prints the same usage message as I get from bash