you can open the raw file with ngspice using the load statement: at the ngspice prompt, type

load circuit.raw

If the file contaisn multiple simulations you can plot all sections with

plot all.vout

(assuming there is a node called '`vout`' in the simulation), instead of doing

plot tran1.vout tran2.vout tran3.vout ....