I just released a new version of Edalize together with an accompanying blog post. There's also an example in the blog post on how to use FuseSoC and Edalize for running OpenLane without having any tools installed https://olofkindgren.blogspot.com/2022/01/edalize-030.html