May I ask? Can Openlane recognize UPF?

AFAIK, OpenLane does not support multiple power domains.

Thank you for your help As far as I know sky130 library has isolation cell, power swith. Than how to insert those power cells?

you can manually instance them in your verilog if you enable blackbox lib cell loading

Thank you!

Update. The placement needs to be done manually and the nets need to be treated like analog signals