Hello, does anyone know how to plot an FFT? Much thanks!

You can check out the Xyce command reference : https://xyce.sandia.gov/files/xyce/Xyce_Reference_Guide_7.8.pdf